Recordando a Juan Gelman
«La poesía es como una doncella tierna y de poca edad y en todo extremo hermosa», dijo parafraseando a don Quijote, al recibir el premio Cervantes . Allí recordó también que el poeta «no escribe para vivir, sino que vive para escribir»
Poeta argentino nacido en Buenos Aires en 1930.
Hijo de inmigrantes rusos, se inició en la poesía desde muy pequeño, orientado por su hermano Boris quien fue un lector compulsivo.
Abandonó su carrera de Química para dedicarse por completo al destino de las letras.
Salió de Argentina en 1976 durante la dictadura militar y vivió en el exilio en México, donde decidió fijar la residencia en forma definitiva.
Autor de más de 30 libros, Gelman ganó entre otros galardones el premio Nacional de Poesía en Argentina (1997), el Juan Rulfo de Literatura Latinoamericana y del Caribe (2000), el Iberoamericano de Poesía Ramón López Velarde (2004), el Reina Sofía de Poesía (2005) y el Cervantes (2008).
Publicaciones
Poesía
- Violín y otras cuestiones (1956)
- El juego en que andamos (1959)
- Velorio del solo (1961)
- Gotán (1962)
- Cólera buey (1964)
- Traducciones III. Los poemas de Sydney West (1969)
- Fábulas (1971)
- Relaciones (1973)
- Hechos y relaciones (1980)
- Si dulcemente (1980)
- Citas y Comentarios (1982)
- Hacia el Sur (1982)
- Com/posiciones (1986)
- Interrupciones I (1986)
- Interrupciones II (1988)
- Anunciaciones (1988)
- Carta a mi madre (1989)
- Salarios del impío (1993)
- Dibaxu (1994)
- Incompletamente (1997)
- Valer la pena (2001)
- País que fue será (2004)
- Mundar (2007)
- De atrásalante en su porfía (2009)
- Bajo la lluvia ajena (2009)
- El emperrado corazón amora (2011)
- Hoy (2013)
Antologías poéticas
- Poemas, Casa de las Américas, La Habana, 1960. (Al cuidado de Mario Benedetti y Jorge Timossi)
- Obra poética, Corregidor, Buenos Aires, 1975.
- Poesía, Casa de las Américas, La Habana, 1985. (Prólogo y selección de Víctor Casaus)
- Antología poética, Vintén, Montevideo, (1993). (Selección, prólogo y bibliografía completa de Lilián Uribe)
- Antología personal, Desde la Gente, Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, Buenos Aires, 1993.
- En abierta oscuridad, Siglo XXI, México, 1993.
- Antología poética, Espasa Calpe, Buenos Aires, 1994. (Selección y prólogo de Jorge Fondebrider)
- De palabra (1971-1987). Prólogo de Julio Cortázar, Visor, Madrid, 1994.
- Oficio Ardiente (2005), Patrimonio Nacional y la Universidad de Salamanca.
- Poesía reunida (2012)
Prosa
- Prosa de prensa, Ediciones B, España, 1997
- Ni el flaco perdón de Dios/Hijos de desaparecidos (coautoría con Mara La Madrid), Planeta, Buenos Aires, 1997
- Nueva prosa de prensa, Ediciones B Argentina, Buenos Aires, 1999
- Afganistan/Iraq: el imperio empantanado, Buenos Aires, 2001
- Miradas, Seix Barral, Buenos Aires, 2005
- Escritos urgentes, Capital Intelectual, Buenos Aires, 2009
- Escritos urgentes II, Capital intelectual, Buenos Aires, 2010
- El ciempiés y la araña, ilustraciones de Eleonora Arroyo, Capital intelectual, México, 2011
Epitafio
Un pájaro vivía en mí.
Una flor viajaba en mi sangre.
Mi corazón era un violín.
Quise o no quise. Pero a veces
me quisieron. También a mí
me alegraban: la primavera,
las manos juntas, lo feliz.
¡Digo que el hombre debe serlo!
(Aquí yace un pájaro.
Una flor.
Un violín.)
El juego en que andamos
Si me dieran a elegir, yo elegiría
esta salud de saber que estamos muy enfermos,
esta dicha de andar tan infelices.
Si me dieran a elegir, yo elegiría
esta inocencia de no ser un inocente,
esta pureza en que ando por impuro.
Si me dieran a elegir, yo elegiría
este amor con que odio,
esta esperanza que come panes desesperados.
Aquí pasa, señores,
que me juego la muerte.
- Compartimos el emblemático discurso de Juan Gelman en el año 2008 en ocasión de recibir el Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes 2007.Leer discurso
- La poesía es de todos. En entrevista exclusiva con VANGUARDIA, el poeta habla de la ‘otra’ guerra, del romanticismo de su obra y del que considera su mayor premio: que otros enamoren con sus versos
Sitios recomendados:
http://www.juangelman.net/ Todo sobre su poesía.
http://www.juangelman.com/wordpress/ La bitácora de Gelman