{"id":12049,"date":"2014-01-15T00:00:00","date_gmt":"2014-01-15T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/des-mza.infd.edu.ar\/sitio\/recordando-a-juan-gelman\/"},"modified":"2014-01-15T00:00:00","modified_gmt":"2014-01-15T00:00:00","slug":"recordando-a-juan-gelman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/superior-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/recordando-a-juan-gelman\/","title":{"rendered":"Recordando a Juan Gelman"},"content":{"rendered":"<p class=\"sitio_noticia_volanta\" >\n<h3>Recordando a Juan Gelman<\/h3>\n<p class=\"sitio_noticia_copete\" >\u00abLa poes\u00eda es como una doncella tierna y de poca edad y en todo extremo hermosa\u00bb, dijo parafraseando a don Quijote, al recibir el premio Cervantes . All\u00ed record\u00f3 tambi\u00e9n que el poeta \u00abno escribe para vivir, sino que vive para escribir\u00bb<\/p>\n<hr class=\"sitio_noticia_contenido\" \/>\n<p >\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva; color: #000000;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/akifrases.com\/frases-imagenes\/frase-la-esperanza-es-un-nino-ilegal-inocente-reparte-sus-volantes-anda-contra-la-sombra-juan-gelman-117387.jpg\" border=\"0\" width=\"500\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva; color: #000000;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva; color: #000000;\">Poeta argentino nacido en Buenos Aires en 1930.<\/span><br \/><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva; color: #000000;\">Hijo de inmigrantes rusos, se inici&oacute; en la poes&iacute;a desde muy peque&ntilde;o, orientado por su hermano Boris quien fue&nbsp;un lector compulsivo. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva; color: #000000;\">Abandon&oacute; su carrera de Qu&iacute;mica para dedicarse por completo al destino de las letras.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva; color: #000000;\">Sali&oacute; de Argentina en 1976 durante la dictadura militar y vivi&oacute; en el exilio en M&eacute;xico, donde decidi&oacute; fijar la residencia &nbsp;en forma definitiva.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva; color: #000000;\">Autor de m&aacute;s de 30 libros, Gelman gan&oacute; entre otros galardones el premio Nacional de Poes&iacute;a en Argentina (1997), el Juan Rulfo de Literatura Latinoamericana y del Caribe (2000), el Iberoamericano de Poes&iacute;a Ram&oacute;n L&oacute;pez Velarde (2004), el Reina Sof&iacute;a de Poes&iacute;a (2005) y el Cervantes (2008).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p id=\"watch-headline-title\" class=\"yt\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong><span id=\"eow-title\" class=\"watch-title long-title yt-uix-expander-head\" style=\"font-size: 10pt;\" title=\"\" dir=\"ltr\">\u00abHoy que estoy tan alegre, qu&eacute; me dicen&#8230;\u00bb, de Juan Gelman, lectura colectiva (Canal Encuentro)<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\" frameborder=\"0\" height=\"480\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/w7tiOwmQpmE?rel=0&amp;wmode=transparent\" width=\"640\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><strong><span style=\"color: #ff6600;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: small;\">Publicaciones<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10.909090995788574px;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: small;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"float: right;\" src=\"http:\/\/cinereverso.org\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Juan-Gelman.jpg\" border=\"0\" width=\"294\" height=\"236\"><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<h3><span id=\"Poes.C3.ADa\" class=\"mw-headline\" style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\">Poes&iacute;a<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Viol&iacute;n y otras cuestiones<\/em>&nbsp;(1956)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>El juego en que andamos<\/em>&nbsp;(1959)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Velorio del solo<\/em>&nbsp;(1961)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Got&aacute;n<\/em>&nbsp;(1962)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>C&oacute;lera buey<\/em>&nbsp;(1964)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Traducciones III. Los poemas de Sydney West<\/em>&nbsp;(1969)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>F&aacute;bulas<\/em>&nbsp;(1971)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Relaciones<\/em>&nbsp;(1973)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Hechos y relaciones<\/em>&nbsp;(1980)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Si dulcemente<\/em>&nbsp;(1980)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Citas y Comentarios<\/em>&nbsp;(1982)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Hacia el Sur<\/em>&nbsp;(1982)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Com\/posiciones<\/em>&nbsp;(1986)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Interrupciones I<\/em>&nbsp;(1986)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Interrupciones II<\/em>&nbsp;(1988)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Anunciaciones<\/em>&nbsp;(1988)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Carta a mi madre<\/em>&nbsp;(1989)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Salarios del imp&iacute;o<\/em>&nbsp;(1993)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Dibaxu<\/em>&nbsp;(1994)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Incompletamente<\/em>&nbsp;(1997)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Valer la pena<\/em>&nbsp;(2001)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Pa&iacute;s que fue ser&aacute;<\/em>&nbsp;(2004)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Mundar<\/em>&nbsp;(2007)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>De atr&aacute;salante en su porf&iacute;a<\/em>&nbsp;(2009)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Bajo la lluvia ajena<\/em>&nbsp;(2009)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>El emperrado coraz&oacute;n amora<\/em>&nbsp;(2011)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Hoy<\/em>&nbsp;(2013)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><span id=\"Antolog.C3.ADas_po.C3.A9ticas\" class=\"mw-headline\">Antolog&iacute;as po&eacute;ticas<\/span><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Poemas<\/em>, Casa de las Am&eacute;ricas, La Habana, 1960. (Al cuidado de Mario Benedetti y Jorge Timossi)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Obra po&eacute;tica<\/em>, Corregidor, Buenos Aires, 1975.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Poes&iacute;a<\/em>, Casa de las Am&eacute;ricas, La Habana, 1985. (Pr&oacute;logo y selecci&oacute;n de V&iacute;ctor Casaus)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Antolog&iacute;a po&eacute;tica<\/em>, Vint&eacute;n, Montevideo, (1993). (Selecci&oacute;n, pr&oacute;logo y bibliograf&iacute;a completa de Lili&aacute;n Uribe)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Antolog&iacute;a personal<\/em>, Desde la Gente, Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, Buenos Aires, 1993.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>En abierta oscuridad<\/em>, Siglo XXI, M&eacute;xico, 1993.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Antolog&iacute;a po&eacute;tica<\/em>, Espasa Calpe, Buenos Aires, 1994. (Selecci&oacute;n y pr&oacute;logo de Jorge Fondebrider)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>De palabra<\/em>&nbsp;(1971-1987). Pr&oacute;logo de Julio Cort&aacute;zar, Visor, Madrid, 1994.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Oficio Ardiente<\/em>&nbsp;(2005), Patrimonio Nacional y la Universidad de Salamanca.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Poes&iacute;a reunida<\/em>&nbsp;(2012)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span id=\"Prosa\" class=\"mw-headline\" style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\">Prosa<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Prosa de prensa<\/em>, Ediciones B, Espa&ntilde;a, 1997<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Ni el flaco perd&oacute;n de Dios\/Hijos de desaparecidos<\/em>&nbsp;(coautor&iacute;a con Mara La Madrid), Planeta, Buenos Aires, 1997<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Nueva prosa de prensa<\/em>, Ediciones B Argentina, Buenos Aires, 1999<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Afganistan\/Iraq: el imperio empantanado<\/em>, Buenos Aires, 2001<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Miradas<\/em>, Seix Barral, Buenos Aires, 2005<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Escritos urgentes<\/em>, Capital Intelectual, Buenos Aires, 2009<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>Escritos urgentes II<\/em>, Capital intelectual, Buenos Aires, 2010<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 8pt; font-family: verdana, geneva;\"><em>El ciempi&eacute;s y la ara&ntilde;a<\/em>, ilustraciones de Eleonora Arroyo, Capital intelectual, M&eacute;xico, 2011<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"height: 2px; width: 100%;\" width=\"100%\" size=\"2\">\n<p><strong style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\">Epitafio<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva; color: #000000;\">Un&nbsp;p&aacute;jaro&nbsp;viv&iacute;a&nbsp;en&nbsp;m&iacute;.<br \/>Una&nbsp;flor&nbsp;viajaba&nbsp;en&nbsp;mi&nbsp;sangre.<br \/>Mi&nbsp;coraz&oacute;n&nbsp;era&nbsp;un&nbsp;viol&iacute;n.&nbsp;<\/p>\n<p>Quise&nbsp;o&nbsp;no&nbsp;quise.&nbsp;Pero&nbsp;a&nbsp;veces<br \/>me&nbsp;quisieron.&nbsp;Tambi&eacute;n&nbsp;a&nbsp;m&iacute;<br \/>me&nbsp;alegraban:&nbsp;la&nbsp;primavera,<br \/>las&nbsp;manos&nbsp;juntas,&nbsp;lo&nbsp;feliz.&nbsp;<\/p>\n<p>&iexcl;Digo&nbsp;que&nbsp;el&nbsp;hombre&nbsp;debe&nbsp;serlo!&nbsp;<\/p>\n<p>(Aqu&iacute;&nbsp;yace&nbsp;un&nbsp;p&aacute;jaro.<br \/>Una&nbsp;flor.<br \/>Un&nbsp;viol&iacute;n.)&nbsp;<br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva; color: #000000;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva; color: #000000;\"><strong>El juego en que andamos<\/strong><\/p>\n<p>Si me dieran a elegir, yo elegir&iacute;a<br \/>esta salud de saber que estamos muy enfermos,&nbsp;<br \/>esta dicha de andar tan infelices.<br \/>Si me dieran a elegir, yo elegir&iacute;a&nbsp;<br \/>esta inocencia de no ser un inocente,<br \/>esta pureza en que ando por impuro.<br \/>Si me dieran a elegir, yo elegir&iacute;a&nbsp;<br \/>este amor con que odio,&nbsp;<br \/>esta esperanza que come panes desesperados.<br \/>Aqu&iacute; pasa, se&ntilde;ores,&nbsp;<br \/>que me juego la muerte.<\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 2px; width: 100%;\" width=\"100%\" size=\"2\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\">Compartimos el emblem&aacute;tico discurso de Juan Gelman en el a&ntilde;o&nbsp;&nbsp;2008 en ocasi&oacute;n de recibir &nbsp;el Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes 2007<span style=\"color: #ff6600;\">.<\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline; color: #ff6600;\"><strong><a style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\" href=\"http:\/\/www.telam.com.ar\/notas\/201401\/48153-el-emblematico-discurso-de-juan-gelman-al-recibir-el-premio-cervantes.html\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\">Leer discurso<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span><span><span><span style=\"color: #9bc9bb; font-family: Georgia; font-size: small;\"><br \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt; color: #ff6600;\"><strong>La poes&iacute;a es de todos<\/strong><\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\">.&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva; font-size: 10pt;\">En entrevista exclusiva con VANGUARDIA, el poeta habla de la &#8216;otra&#8217; guerra, del romanticismo de su obra y del que considera su mayor premio: que otros enamoren con sus versos<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"0\" height=\"360\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/e2QZjOo2gUE?rel=0&amp;wmode=transparent\" width=\"640\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr style=\"height: 2px; width: 100%;\" width=\"100%\" size=\"2\">\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva; color: #ff6600;\">Sitios recomendados:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"><span style=\"color: #9bc9bb;\"><a href=\"http:\/\/www.juangelman.net\/\">http:\/\/www.juangelman.net\/<\/a>&nbsp;<span style=\"color: #000000;\">Todo sobre su poes&iacute;a.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: verdana, geneva;\"><span style=\"color: #9bc9bb;\"><a href=\"http:\/\/www.juangelman.com\/wordpress\/\">http:\/\/www.juangelman.com\/wordpress\/<\/a>&nbsp;<span style=\"color: #000000;\">La bit&aacute;cora de Gelman<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span style=\"color: #9bc9bb; font-family: Georgia; font-size: small;\"><br \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recordando a Juan Gelman \u00abLa poes\u00eda es como una doncella tierna y de poca edad y en todo extremo hermosa\u00bb, dijo parafraseando a don Quijote, al recibir el premio Cervantes . All\u00ed record\u00f3 tambi\u00e9n que el poeta \u00abno escribe para vivir, sino que vive para escribir\u00bb Poeta argentino nacido en Buenos Aires en 1930.Hijo de &#8230; <a title=\"Recordando a Juan Gelman\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/superior-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/recordando-a-juan-gelman\/\" aria-label=\"More on Recordando a Juan Gelman\">[+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1090,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,6],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/superior-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12049"}],"collection":[{"href":"https:\/\/superior-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/superior-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/superior-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12049\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/superior-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/superior-infd.mendoza.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}